Rename @reviq/utils to @reviq/server-utils and add package READMEs

- Rename packages/utils/ to packages/server-utils/
- Update all imports and package.json references
- Add READMEs for frontend-utils, server-utils, and common packages
- Update main README with new package structure

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

packages/server-utils/eslint.config.js

@@ -0,0 +1,15 @@
+import { configs } from "@macalinao/eslint-config";
+
+export default [
+  ...configs.fast,
+  {
+    ignores: ["**/*.test.ts"],
+  },
+  {
+    languageOptions: {
+      parserOptions: {
+        tsconfigRootDir: import.meta.dirname,
+      },
+    },
+  },
+];