Fix Session.id type and restore nested passkey routes

- Change Session.id from number to string to match DB bigint type
- Restore me.passkeys.{list,rename,delete} nested route structure
- Remove unnecessary String() conversion in logout procedure
- Auto-formatted procedure files

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

apps/api-server/src/procedures/auth/login-password.ts

@@ -110,7 +110,11 @@ export const loginPassword = os.auth.loginPassword.handler(
     // Password is valid - check if device is trusted
     // If no device fingerprint, treat as untrusted
     const deviceTrusted = result.device_fingerprint
-      ? await isDeviceTrusted(context.db, result.user_id, result.device_fingerprint)
+      ? await isDeviceTrusted(
+          context.db,
+          result.user_id,
+          result.device_fingerprint,
+        )
       : false;
 
     if (deviceTrusted) {